Monthly Archives: September 2020

Spanish Language Books at LFPL for Hispanic Heritage Month

Hispanic Heritage Month is September 15th to October 15th

Books available for a Spanish Book Kit

 1. Hija de la Fortuna Allende, Isabel
 2. De Amor y de Sombra Allende, Isabel
 3. Bestiario Cortázar, Julio
 4. Cien Años de Soledad García Márquez, Gabriel
 5. Memorias de Mis Putas Tristes García Márquez, Gabriel
 6. Mascaras Padura, Leonardo
 7. El Secreto de Sus Ojos Sacheri, Eduardo
 8. Pedro Páramo Rulfo, Juan
 9. La Ciudad y Los Perros Vargas-Llosa, Mario
Fiction titles

 TitleAuthor
 1. Iker Casillas: Manos de Santo Cabeza, Gonzalo
 2. Jorge Bergolio Francisco Tornielli, Andrea
 3. Lorca y el Mundo Gay Gibson, Ian
 4. Frida Kahlo: Una Biografía Hesse, María
 5. Yo soy el Diego Maradona, Diego Armando
 6. Neymar: El Nuevo O’ Rei García-Ochoa, Juan Ignacio
 7. Cada Día Más Fuerte Sodi Miranda Mottola, Thalía
Biographies
 eBooks

Library materials in Español (Spanish)

International and English Language Learning materials at the Library

Library Materials in a Variety of Languages

العربية (Arabic)नेपाली (Nepali)
中国的 (Chinese)Srpsko-Hrvatski (Serbo-Croatian)
رسیدن (Farsi)Somali (Soomaali)
Français (French)Español (Spanish)
Deutsch (German)اردو  (Urdu)
हिंदी (Hindi)Việt (Vietnamese)
한국의 (Korean)አማርኛ (Amharic) 

English Language Learning (ELL / ESL) Materials

More Library Resources:

Downloadable Audiobooks
One Click Digital offers downloadable audiobooks for speakers of many different languages. Create a free account with your library card to begin practicing English today!

Learning Express Library*
Learning Express Library contains practice exams to prepare for the TOEFL, TOEIC, GED and Citizenship Tests. Recursos en espa�±ol.  

*A valid LFPL library card is needed to access these resources when not visiting the library in person. 

Harvey Award Nominees for 2020

Little Bird Cover -Comics - H -2020-1598562423
Ian Bertram/Image Comics

The nominees for this year’s Harvey Awards showcase a comic industry filled with possibility, with a breadth of material being celebrated from Boom! Studios’ horror series Something Is Killing the Children to Eleanor Davis’ deeply personal, political graphic novel The Hard Tomorrow.

The Harveys, named for creator Harvey Kurtzman — known to most as the creator of MAD magazine, will be a digital event this year, with the award ceremony livestreamed as part of ReedPop’s New York Comic Con Metaverse, the virtual replacement for the annual New York Comic Con show.

Nominees for this year’s awards have been chosen, as always, from a curated committee of industry voices, including creators, retailers, educators and librarians.

The full list of nominees for the 2020 Harvey Awards:

Book of the Year
Are You Listening? by Tillie Walden (First Second)
Dragon Hoops by Gene Luen Yang (First Second)
Grass by Keum Suk Gendry-Kim (Drawn and Quarterly)
The Hard Tomorrow by Eleanor Davis (Drawn and Quarterly)
Invisible Kingdom Vol. 1 by G. Willow Wilson and Christian Ward (Dark Horse Books/Berger Books)
Little Bird: The Fight for Elder’s Hope by Darcy Van Poelgeest and Ian Bertram (Image Comics)
Making Comics by Lynda Barry (Drawn and Quarterly)
Reincarnation Stories by Kim Deitch (Fantagraphics)
Rusty Brown by Chris Ware (Pantheon Graphic Library)
Something is Killing the Children Vol. 1 by James Tynion IV and Werther Dell’Edera (BOOM! Studios)

Digital Book of the Year
Afterlift by Chip Zdarsky and Jason Loo (comiXology Originals)
The Eyes by Javi De Castro https://www.javidecastro.com/theeyes
Fried Rice Comic by Erica Eng https://friedricecomic.com/
Harley Quinn: Black White & Red edited by Chris Conroy, Maggie Howell, Andy Khouri, and Amedeo Turturro (DC Comics / DC Digital First)
The Nib edited by Matt Bors https://www.thenib.com

Best Children or Young Adult Book
Almost American Girl: An Illustrated Memoir by Robin Ha (HarperCollins / Balzer + Bray)
Dragon Hoops by Gene Luen Yang (First Second)
Guts by Raina Telgemeier (Scholastic Graphix)
Stargazing by Jen Wang (First Second)
Superman Smashes the Klan by Gene Luen Yang and Gurihiru (DC Comics)

Best Adaptation from Comic Book/Graphic Novel
Blacksad: Under the Skin video game by Microïds, based on Blacksad (Dark Horse Comics)
I Am Not Okay With This by Netlfix, based on I Am Not Okay With This (Fantagraphics)
Joker by Warner Bros. Pictures, based on Batman (DC Comics)
Legion: Season 3 by FX Productions and Marvel Television, based on X-Men (Marvel Comics)
Locke & Key: Season 1 by Netflix, based on Locke & Key (IDW Publishing)
The Old Guard by Netflix, based on The Old Guard (Image Comics)
The Sandman audio drama by Audible, based on The Sandman (DC Comics/Vertigo)
Stumptown: Season 1 by ABC, based on Stumptown (Oni Press)
The Umbrella Academy: Season 2, by Netflix, based on The Umbrella Academy (Dark Horse Comics)
Watchmen by HBO, based on Watchmen (DC Comics)

Best Manga
H.P. Lovecraft’s At Mountains of Madness by Gou Tanabe (Dark Horse Manga)
The Man Without Talent by Yoshiharu Tsuge (New York Review Comics)
The Poe Clan by Moto Hagio (Fantagraphics)
The Way of the Househusband by Kousuke Oono (VIZ Media)
Witch Hat Atelier by Kamome Shirahama (Kodansha Comics)

Best International Book
Grass by Keum Suk Gendry-Kim (Drawn and Quarterly)
The House by  Paco Roca (Fantagraphics)
Portrait of a Drunk by Olivier Schrauwen, Florent Ruppert and Jérôme Mulot (Fantagraphics)
Stay by Lewis Trondheim and Hubert Chevillard (Magnetic Press)
Year of the Rabbit by Tian Veasna (Drawn and Quarterly)
Note: This category has been reconfigured for 2020 from 2019’s “Best European Book” to be more inclusive of other works.

Digital content from TumbleBooks

Unfortunately, content from yesterday’s blog post is no longer available as free access to RomanceBookCloud expired on September 1st, 2020.

However, you can still access TumbleBooks and TeenBookCloud, courtesy of the Louisville Free Public Library and the Kentucky Virtual Library.

  • TumbleBookLibrary is a collection of animated, talking picture books which teach kids the joy of reading in a format they’ll love. TumbleBooks are created by taking existing picture books, adding animation, sound, music, and narration to produce an electronic picture book which you can read, or have read to you.
  • TeenBookCloud is an online database of eBooks and educator resources that offers a robust selection of Graphic Novels, Enhanced Novels, eBooks, classic literature, National Geographic videos, educator resources, and audiobooks.